APÉNDICE

                                                 BAILEY WILLIS

                                   EL SEGUNDO TOMO DE "EL NORTE DE LA PATAGONIA"
                                                                       ALGUNOS TEXTOS

 Como el segundo tomo de El Norte de la Patagonia permanece inédito, transcribo algunas observaciones de Bailey Willis que contienen elementos de interés sobre la ciudad industrial, el concepto de industrialización, la importancia de los mapas y de los caminos. La redacción castellana pertenece al propio Willis que no dominaba perfectamente el idioma.

La ciudad industrial.
 " Las instrucciones de S.E. (Ramos Mexía) imponían la condición que el sitio fuese adecuado para una ciudad industrial, donde la elaboración de las materia primas de aquellos territorios pudiera establecerse por medio de caídas de agua y fuerza motriz eléctrica" (Pág. 224)
 "En el Decreto de fecha 26 de febrero de 1913, se dice, referente al término del Ferrocarril de San Antonio al Lago Nahuel Huapi,  "que debe fijarse de modo que ese punto sea el mas adecuado para el futuro desarrollo de un centro de población, el cual, sin duda, está llamado a tener especial importancia." (pág 225.)
 "Ya S.E. el señor Ministro de Obras Públicas (Ramos Mexía) en varias ocasiones se ha referido al aprovechamiento de la enorme fuerza de agua existente en la Cordillera para fomentar el establecimiento de fábricas y el desarrollo de industrias fabriles, que transformasen las materias primas de la región en tejidos, artículos de cuero o de madera, y productos accesorios. Esta es sin duda la intención del decreto, y se basa sobre la fuerza de agua, la existencia de las materia primas, y las exigencias de la población en las provincias agrícolas" (Pág. 226)
"Sobre estas bases de fuerza motriz disponible, y la cantidad mas que adecuada de materias primas producidas en terrenos vecinos de un mercado consumidor, rico y en aumento, aparece bien fundado el propósito de establecer una ciudad industrial en el punto terminal del Ferrocarril de San Antonio a Nahuel Huapi." (Pág. 228.)

Plano de la ciudad industrial de Nahuel Huapi. Condiciones fundamentales.

"He fundado el estudio de una plano de la ciudad industrial sobre las siguientes bases:
"1. El proyecto no es provisorio; es el plano de una ciudad de importancia, cuyo población excederá de 100.000 habitantes, y que se hará la Mendoza del Sud.
"2. Las industrias de la ciudad incluirán elaboraciones de lanas, cueros, maderas, papeles, productos químicos y productos accesorios, para subvenir las necesidades de la población agrícola de las provincias." (Pág. 235.)
"El estudio debe abarcar también el acceso de vías de transporte, unas ya proyectadas como el ferrocarril de San Antonio y su continuación a San Martín y Valdivia, y otras de caminos reales y de vapores sobre los lagos. Además, debe considerarse la posibilidad de que por el desarrollo de una población de importancia, el ferrocarril se extienda por el valle del Limay y el río se haga navegable" (Pág. 236.)
 

El concepto de industrialización.

"Los documentos comprendidos en la colección de borradores y notas restantes (de ese segundo tomo) presentan los conceptos del futuro de la Patagonia, y especialmente de la Provincia Andina, como sitio de una población industrial, en contraste con la Argentina exclusivamente agrícola. En la competición internacional el desarrollo de industrias del país será una ventaja sumamente significante". (Pág. 7.)
"Las planicies extensas y las faldas de la Cordillera producen continuamente las materias primas de la ganadería, las cuales actualmente se exportan a Inglaterra, mientras que existen relativamente en la vecindad inmediata todas las condiciones  favorables para fabricarlas en el país de origen." (Pág. 43.)
 "Es evidente el destino de las tierras de la Cordillera a la ganadería, y tomando en cuenta las condiciones muy favorables del clima y del pasto para ganados de superior clase el desarrollo será el de las industrias de carne y de lechería. La agricultura tendrá que hacerse intensiva, pero será muy provechosa, por razón de la importante población fabril, que se asentará en aquella región destinada a desarrollarse como el centro principal de fabricaciones argentina." (Págs. 573 y 574.)
 

La importancia de los mapas.

 "El valor actual de estos mapas topográficos se ha aumentado, como me parece, durante la cuarta parte del siglo pasado por razón de los cambios fundamentales en medidas de transporte." (Págs. 76 y 77.)
"En todos los estudios, trabajos y negocios que tratan de territorios extensos o propiedades pequeñas, los mapas topográficos tienen su uso. El GObierno los necesita en todos los departamentos. Son esenciales en las operaciones de los Ministerios de Marina y de Guerra, sea en las condiciones de una guerra actual o de los preparativos para la guerra. Esta necesidad ha obligado a todas las naciones de Europa a hacer mapas muy detallados y ,minuciosos. No sucede esto en la República Argentina, que no está en este momento amenazada para pensar en defenderse, pero no obstante la ignorancia casi absoluta de zonas fronterizas y en parte disputadas, es peligrosa." (Pág. 362.)
 

Los caminos.

"Las máquinas automotoras reemplazan ahora a las máquinas locomotoras, con ventajas significativas de la operación económica y conveniente, sobre caminos relativamente fácil de construcción, con gastos menores. Para abrir la Provincia Andina a la población basta hoy día construir caminos reales, los cuales pueden ubicarse por adelante sobre estos mapas topográficos dentro de la zona levantada, de modo que los ingenieros sepan al inicio por dónde y cómo atacar la obra." (Págs. 76 y 77.)
 Estas claras definiciones redactadas en 1915, que demuestran en Bailey Willis un sentido de progreso y modernidad, contrastan con las previsiones que sobre transportes en la Patagonia formularon algunos estudiosos. Tal es el caso de General José M. Sarobe, quién indagó con amor aquella región sureña. En su obra "La Patagonia y sus problemas", restó eficacia a los automotores frente al ferrocarril, sosteniendo que en algunas regiones como Chubut y Santa Cruz era conveniente recurrir al camello como medio económico de transporte, a cuyo efecto señaló al camello bactriano. (Cfr. grabado nº 60, pág. 320.)

  "Como se deduce de este razonamiento, falta en la Patagonia el animal de carga que existe y sirve al hombre en otras regiones de clima y suelo parecidos. El animal que debe reemplazar allí al caballo y al buey como medio de transporte económico, por su rusticidad, capacidad de carga y adaptación a un clima rígido y escaso de recursos, es el camello." (Sarobe, José M., primera edición. 1935, pág. 320 y 321.)
 
El contraste entre estas ideas y las propuestas para transformar y modernizar la Patagonia sostenidas, entre otros, por Bayley Willis confirman la necesidad de continuar luchando para que se comprenda que la integración y el desarrollo son la clave de la grandeza argentina."
 
página principal portada índice anterior siguiente